Les personnes souhaitant prendre le large rien que pour s’éclater sont priées de rester chez elles. Malgré la diversité des projets portés par les associations belges proposant des voyages vers le Sud, le séjour est conçu, dans tous les cas, comme une opportunité d’échange et de développement personnel. Petit tour d’horizon.