La participation populaire n’est pas née avec le gouvernement Morales mais elle en sort renforcée après avoir ouvert une nouvelle étape dans les relations entre la société civile et l’Etat, sans résoudre pour autant la crise de légitimité endémique du pouvoir bolivien, par Vincent Stevaux