Centre de formation pour le développement et la solidarité internationale
Paradoxes du partenariat, (n°151)
Mieux vaut ne pas être un jeune latino dans les campagnes nord-américaines. Huit cents mille d’entre eux y travaillent pour une bouchée de pain, par Samy Hosni
Comment dit-on partenaire en langue locale ?, par Antonio de la Fuente
La tension entre la situation de disparité réelle des partenaires et l’idéal d’égalité qui se trouve au centre même du concept est à la source de bien des frustrations au Nord et au Sud, par Jean-Michel Swalens
Bon nombre de responsables font des choix pour des gens dont ils ne savent rien, par Augustin Jaykumar Brutus
Les points forts et les paradoxes du partenariat du passé peuvent ouvrir des voies aux partenariats à venir
Y a-t-il un sens pour un bailleur de fonds bilatéral de financer directement des organisations dans les pays partenaires ?, par Eddy Boutmans
Une association qui travaille, à Bamako, au Mali, à l’insertion sociale de femmes en difficulté et une association qui s’attelle à la même tache à Charleroi, en Belgique, ont-elles des choses à s’apporter l’une à l’autre ? Lesquelles ?, par Cédric Van de Walle et Antonio de la Fuente
Au Burkina Faso, un village du nom de Fina a pu bénéficier d’un système d’adduction d’eau potable offert par… Fina. Dommage que l’Afrique ne s’appelle pas Elf !, par Samy Hosni
Pour Partenaire libéral, l’ONG du PRL, l’amélioration des conditions de vie des pays du Sud passe par le soutien des activités économiques productives. Afin d’assurer leur viabilité dans le long terme, elle cherche des interlocuteurs sérieux et manifestant la volonté d’entreprendre, par Andrés Patuelli
La tournée européenne d’une troupe sénégalaise de théâtre-action nous interroge sur comment tenir compte des identités, des intérêts et des modes de communication de chacun dans une expérience de partenariat, par Adélie Miguel Sierra
Il est avant tout culturel et peut déboucher sur un véritable parrainage d’une ville en difficultés. Petite revue des nombreux jumelages de Schaerbeek, par Samy Hosni
Deux associations bruxelloises. L’une s’adresse à des jeunes du Nord qui ont envie de partir au Sud. L’autre travaille avec des jeunes qui habitent en plein coeur du Nord mais vivent comme dans le Sud et souhaitent s’intégrer au Nord. Leur est-il possible d’oeuvrer à un projet commun ? Rencontre avec Martin Van der Belen, coordinateur de Quinoa, et Bilal Chuitar, coordinateur des Amis des Renards, par Andrés Patuelli